• English
  • Русский

Религиозные праздники: как не лишать себя радости и защитить здоровье

Торжества, массовые мероприятия и поездки, как известно, способствуют передаче инфекции и могут спровоцировать новые вспышки, особенно учитывая, что число новых случаев и так на подъеме. Религиозные лидеры взвешивают все за и против, чтобы принять решение о проведении массовых праздничных мероприятий. В ВОЗ считают, что в тех странах, где отмечается рост заболеваемости, желательно отменить торжества. 

Впрочем, как считают эксперты, независимо от страны, все мероприятия необходимо проводить на открытом воздухе, ограничивать состав их участников и продолжительность, а также держаться друг от друга на расстоянии, соблюдать гигиену рук и носить маску. Желательно, конечно, встречать праздники в узком кругу, с домочадцами. 

Читайте также: 

Рамадан и пандемия: в ВОЗ разработали рекомендации для верующих

В ВОЗ напоминают, что массовые мероприятия в закрытых помещениях сопряжены с риском, особенно когда собираются представители разных поколений, не проживающие под одной крышей и не придерживающиеся единых эпидемиологических правил. Чтобы хоть как-то снизить риск распространения инфекции в подобных ситуациях, необходимо часто и тщательно проветривать помещение и следовать другим рекомендациям местных властей. 

Что касается поездок, то эксперты советуют избегать общественного транспорта и, в частности, скопления людей. Задайте себе вопрос, насколько необходима эта поездка, нельзя ли ее отложить. Кроме того, в ВОЗ напоминают, что во многие страны можно въехать лишь при наличии отрицательного результата теста на COVID-19, в других – по приезде требуется выдержать карантин. Эксперты призывают строго соблюдать все правила, введенные местными властями. 

В заключение в ВОЗ напоминают: хотя праздники в этом году, как, впрочем, и в прошлом, отличаются от привычных, соблюдая все меры предосторожности, их можно отметить и защитить здоровье – свое и близких. 
 

СЮЖЕТ Человек в зеркале: увидеть свое настоящее «я»

Действие фильма «Зеркало» происходит во время индийского фестиваля воздушных змеев. Мальчик, несмотря на уговоры матери, отказывается играть с другими детьми и убегает в дом. В комнате мальчик надевает женскую шаль, смотрит на свое отражение в зеркале и улыбается. Мать и бабушка застают его танцующим в таком виде. Музыка прекращается, и женщины, замерев, смотрят на мальчика. 

Это момент выбора: принять своего ребенка таким, какой он есть, или, возможно, сломать ему жизнь. В фильме мама с бабушкой присоединятся к танцу, но в жизни у таких историй редко бывает счастливый конец. В той же Индии 98 процентов трансгендеров сами либо сами покидают свои дома, либо их выгоняют родственники. В результате многие оказываются на улице без средств к существованию, не имея возможности получить образование и работу, и зачастую вынуждены заниматься оказанием сексуальных услуг. 

Статистика показывает, что подростки-трансгендеры гораздо чаще остальных сверстников пытаются покончить жизнь самоубийством. Трансгендеры сталкиваются с дискриминацией и в некоторых странах могут быть арестованы. Среди трансгендерных женщин – один из самых высоких показателей инфицирования ВИЧ, доходящий в некоторых случаях до 40 процентов.

 

Продюсер клипа Свати Бхаттачарья говорит, что ей хотелось запечатлеть поворотный момент «самоузнавания». «Либо вам не нравится тело, в котором вы живете, либо вы ненавидите общество, в котором живете, – объясняет она. – Я хотела показать, как они [трансгендеры] видят то, что хотят видеть, а не то, как мир видит их». 

А взрослым она напоминает распространенный афоризм: «Легче принять ребенка, чем исправить сломленного взрослого». 

Хотя фильм снимался в Индии, его послание носит универсальный характер.

ФОТО ЮНЭЙДС
Ким Лав Блэк, трансгендерная женщина из Уганды, говорит, что фильм вызвал у нее отклик, потому что в том же возрасте она пережила похожие моменты

Ким Лав Блэк, трансгендерная женщина из Уганды, говорит, что фильм вызвал у нее отклик, потому что в том же возрасте она пережила похожие моменты, и это происходит до сих пор. «У меня все время случаются «зеркальные» моменты, особенно когда я выхожу на улицу», – отмечает она.

Блэк руководит общественной организацией Trans Positives Uganda, которая оказывает поддержку трансгендерным женщинам, секс-работницам и беженцам, живущим с ВИЧ. В Уганде гомосексуализм криминализован, поэтому она борется с устойчивой гомофобией и трансфобией среди своих сверстников и в обществе в целом, а также в медицинских учреждениях. Говоря о видео, она подчеркивает: «Мы должны использовать любые возможности для того, чтобы нас заметили». 

ФОТО ЮНЭЙДС
Каныкей — одна из немногих трансгендеров, живущих в столице Кыргызстана Бишкеке, кто не скрывают свою идентичность.

Каныкей, которая не хотела бы называть свою фамилию, — одна из немногих трансгендеров, живущих в столице Кыргызстана Бишкеке, которые не скрывают свою идентичность. Она вспоминает, как в детстве надевала женские платки, как мальчик в фильме. Однако ее близкие не воспринимали это всерьез. С тех пор, как она себя помнит, Каныкей чувствовала себя девочкой. «Они смеялись, считая, что маленький ребенок просто играет, но со временем это стало восприниматься по-другому, как в семье, так и в обществе», – рассказывает она.

Ей пришлось изменить свое поведение – она старалась вести себя, как мужчина. Пять лет назад, незадолго до смерти бабушки, которая ее вырастила, Каныкей начала подумывать о том, чтобы сменить пол, но бабушке сказать правду так и не решилась. «Я постоянно жила с этим конфликтом гендерной идентичности, пока не решила … стать тем, кем я себя ощущаю», – сказала Каныкей.

ФОТО ЮНЭЙДС
Ариадна Рибейро, бразильская трансгендерная женщина, вспоминает свой собственный «зеркальный момент» – попытку найти себя в зеркале.

Ариадна Рибейро, бразильская трансгендерная женщина, вспоминает свой собственный «зеркальный момент» – попытку найти себя в зеркале. Тогда ее это напугало. «Я всегда страшно боялась, что люди могут увидеть меня в зеркале так, как я вижу себя, и моя тайна будет раскрыта, а я не была к этому готова», – рассказывает она. «Мне кажется, что видео приближает существующую реальность к идеальной, к полному принятию, которого я не испытала, дожив до 40 лет». 

Активистка со стажем, а теперь советник ЮНЭЙДС, Ариадна Рибейро отмечает, что изменения происходят, но медленно. 

Именно это и стремилась показать Свати Бхаттачарья в своем фильме. Для нее работа имеет смысл, когда в результате что-то сдвигается с места. «Я хотела пригласить людей к обсуждению этой темы и дать им возможность продолжить диалог».

Читайте также 

Трансгендерные люди: возможно ли россиянину стать россиянкой?

В ЮНЭЙДС выпустили фильм «Зеркало» в Международный день видимости трансгендеров. В организации утверждают, что гендерное разнообразие – это не выбор образа жизни, а неотъемлемое право всех людей. 

В материале использовался контента с сайта ЮНЭЙДС.

 

Остановить войну в Сирии — коллективный долг международного сообщества

 «За эти десять лет войны многие сирийцы потеряли веру в то, что международное сообщество поможет им найти взаимоприемлемый выход из кризиса, — сказал Генеральный секретарь. – Я убежден, что вместе с сирийскими сторонами [конфликта], мы еще можем это сделать».

С такими словами Антониу Гутерриш обратился к участникам Брюссельской конференции по сбору средств на помощь многострадальной Сирии, где уже 10 лет идет жестокая война, и которая сегодня оказалась на грани экономического коллапса – 90 процентов населения живут в бедности и остро нуждаются в помощи. На фоне разрухи в страну пришел COVID-19, ставший непосильным бременем для полуразрушенной – в прямом и переносном смысле – системы здравоохранения. В этом году только внутри Сирии в помощи нуждаются 13 миллионов человек – это на 20 процентов больше, чем год назад. 

Читайте также

Сирии нужна срочная помощь – в бедности живут 90 процентов сирийцев

Глава ООН призвал участников конференции увеличить финансовую и гуманитарную поддержку жителей Сирии и помочь странам, принимающим сирийских беженцев. «Война в Сирии – это не только сирийская война», — сказал Гутерриш и добавил, что остановить войну и прекратить страдания сирийцев – коллективный долг международного сообщества. 

В ООН просят доноров предоставить 4,2 млрд долларов на помощь сирийцам, живущим в самой Сирии и 5,8 млрд на поддержку беженцев, нашедших приют в соседних странах. 

Глава ООН напомнил, что для множества сирийцев гуманитарная помощь ООН и ее партнеров – единственный источник существования. Каждый месяц гуманитарные сотрудники доставляют помощь 7,6 млн жителей Сирии, преодолевая линии фронта и внешние границы. «Это возможно лишь благодаря невероятной стойкости и преданности делу со стороны гуманитарных сотрудников и медиков, работающих на передовой, – отметил Генсек. – И огромное большинство этих людей составляют сирийцы, сами пострадавшие от конфликта». 

Эксперты ВОЗ, изучавшие происхождение коронавируса, не получили полной информации от китайских властей

Группа из 34 ученых – из Австралии, Великобритании, Вьетнама, Германии, Дании, Катара, Кении, Китая, Нидерландов, России, США и Японии – в январе побывала с миссией в китайском городе Ухане, откуда, согласно имеющимся данным, инфекция берет свое начало.  

Специалисты изучили четыре версии происхождения вируса: передача от дикого животного к человеку, передача через животное-посредника, заражение через замороженные продукты питания и утечка из лаборатории.  

Ученым так и не удалось прийти к какому-то окончательному выводу и полностью опровергнуть или, наоборот, подтвердить одну из существующих гипотез. В ходе поездки у экспертов возник ряд вопросов, на которые предстоит найти ответы в ходе дальнейших исследований, говорится в докладе.  

Читайте также

ИНТЕРВЬЮ Распространение COVID-19 – плата за глобализацию

Д-р Тедрос подчеркнул, что, хотя ученые получили доступ к большим объемам информации, для изучения первых случаев заражения коронавирусом им нужны дополнительные данные от китайских властей, в том числе биологические образцы, относящиеся к сентябрю 2019 года.  

«Я общался с командой ученых, они рассказали мне о трудностях, с которыми они столкнулись, когда пытались получить доступ к «сырым» данным. Я надеюсь, что в дальнейшем в ходе совместных исследований будет происходить более своевременный и полный обмен данными», – сказал глава ВОЗ. 

Роль мясных рынков в распространении вируса не установлена 

Ученые подтвердили многочисленные случаи заражения на уханьском рынке, где продают, в частности, мясо диких животных, однако источник заражения так и не был установлен. 

Эксперты отметили, что необходимо провести дальнейшие исследования и проверить происхождение мяса, которое продается на рынках в Ухане и его окрестностях, однако пока их роль в распространении коронавируса не ясна.  

Для того, чтобы понять, как вирус попал на один из рынков, необходимо опросить всех фермеров и поставщиков, продающих там свою продукцию, и отследить все их контакты. 

«Я приветствую рекомендации о том, что необходимо провести дальнейшие исследования, включая полный анализ торговли животноводческой продукцией на рынках Уханя, особенно тех, которые связаны с ранними случаями заболевания среди людей», – сказал Гебрейесус. 

Ученые не опровергли версию о лабораторной утечке 

Эксперты посетили несколько лабораторий в Ухане и пришли к выводу: вероятность того, что вирус передался человеку в результате утечки из лаборатории, крайне мала.  

Однако глава ВОЗ считает, что анализ этой версии был недостаточно глубоким: требуется больше данных и необходимы дальнейшие исследования.  

«Хотя команда пришла к выводу, что утечка из лаборатории – наименее вероятная гипотеза, она требует дальнейшего расследования. Возможно, понадобится дополнительная экспертная миссия, и я готов такую миссию развернуть», – сказал глава ВОЗ. 

«На то, чтобы установить происхождение вируса, требуется время, это наш долг перед миром. Тогда мы сможем принять коллективные меры с целшью предотвратить повторение подобного в будущем. В ходе одной исследовательской поездки невозможно найти ответы на все вопросы», – отметил д-р Тедрос.  

ВОЗ и мировые лидеры: нам нужен международный договор по подготовке к пандемиям

Под заявлением, помимо Генерального директора ВОЗ Тедроса Гебрейесуса, подписались лидеры более чем 20 стран, включая Францию, Германию, Великобританию, Испанию, Португалию, Украину, Чили, Кению, Индонезию и Южную Корею.  

Они назвали пандемию коронавируса «самым большим вызовом» глобальной общественности со времен Второй мировой войны и подчеркнули, что человечество ждут новые пандемии и новые чрезвычайные ситуации в сфере здравоохранения. «И вопрос не в том, произойдет ли это, а в том, когда это произойдет», – говорится в заявлении. 

«Мы должны быть лучше подготовлены к тому, чтобы совместными усилиями предсказывать, предотвращать, выявлять, анализировать пандемии и эффективно на них реагировать, приняв хорошо скоординированные меры», – считают мировые лидеры.  

Международный договор в этой сфере позволит укрепить сотрудничество между странами, разработать комплексный подход к решению подобных проблем и повысить готовность к пандемиям на национальном, региональном и глобальном уровне.  

«COVID-19 воспользовался нашей слабостью и разногласиями. Мы должны использовать нынешний момент – объединиться как глобальное сообщество и начать мирное сотрудничество, которое выходит за рамки этого кризиса», – говорится в заявлении.  

Читайте также

Глава ООН надеется, что США возглавят разработку Глобального плана вакцинации

Выступая во вторник на пресс-конференции ВОЗ, д-р Тедрос отметил, что во время пандемии человечество одновременно проявило себя и с лучшей, и с худшей стороны. Так, например, медики по всему миру продемонстрировали невероятное мужество и самоотдачу, но при этом во многих странах углубилось социальное неравенство, было подорвано доверие к институтам власти.  

«Влияние [пандемии] на наше общество, экономику, здоровье, особенно когда речь идет о самых бедных и беззащитных людях, было огромным», – сказал глава ВОЗ. Он подчеркнул, что нынешняя ситуация требует от международного сообщества решительных действий.  

Д-р Тедрос сообщил, что международный договор по повышению готовности к пандемиям, в частности, предполагает всеобщий, равный доступ к ответным мерам, включая кампании вакцинации, а также своевременное финансирование таких мер. 

Окончательное решение – за странами-членами ВОЗ, подчеркнул д-р Тедрос. «Как подобный договор будет разрабатываться, что в него войдет, будет ли он ратифицирован, – это дело государств-членов ВОЗ, то есть народов мира», – сказал он. 

«Мы должны оставить в наследство нашим детям более безопасный мир», – подытожил глава ВОЗ.  

Города должны извлечь уроки из пандемии – новое исследование ООН

95 процентов всех случаев COVID-19 в первые месяцы распространения инфекции пришлись на города. «На протяжении всей пандемии ответственность за то, чтобы оперативно и решительно ставить заслон на пути вируса, несли местные власти», – говорит Маймуна Мохд Шариф, Исполнительный директор Программы ООН по населенным пунктам (Хабитат), подготовившей доклад. 

И во многих местах муниципальные власти, по ее словам, с честью справились с этой задачей. Авторы доклада изучили опыт 1700 городов по всему миру и разработали универсальные рекомендации. 

Например, когда люди живут без элементарных удобств, они легче заражаются и передают вирус другим – поэтому очень важно создать для горожан нормальные условия жизни, а для этого необходимо бороться с неравенством. 

Сейчас ситуация развивается в противоположном направлении. «Пандемия привела к обнищанию еще 120 млн человек, а показатели качества жизни по всему миру сократились на 23 процента», – отмечает Эдуардо Морено, глава отдела знаний и инноваций в Хабитат. «Вывод один – все зависит от вашего дохода», – добавляет он.    

Авторы исследования подчеркивают, что при городском планировании крайне важно представлять себе, как население передвигается по городу, – это также один из уроков пандемии. Речь идет о том, чтобы создавать «многофункциональные жилые кварталы», в которых все необходимые услуги находятся в шаговой доступности. 

Эксперты изучили возможность планирования, которое позволит расположить рядом коммерческие и жилые здания, в том числе доступное жилье – по их мнению, подобные комплексы способствуют улучшению общественного здравоохранения, экологии и развитию экономики.

 В ООН-Хабитат призывают города показать пример успешного взаимодействия представителей правительств, гражданского общества и частного сектора в рамках нового социального контракта. Такой контракт, по мнению экспертов, должен предусматривать финансирование базового дохода горожан, всеобщее медицинское обслуживание и доступное жилье. 

В нем должны обязательно учитываться права женщин и их возможность получать образование и профессиональные навыки, востребованные на рынке труда. Экономически независимые женщины, как считают эксперты ООН, – одно из условий самодостаточного общества. 

Авторы доклада рекомендуют укреплять меры по снижению риска бедствий, а также по борьбе с изменением климата, в частности, развивать экологичную инфраструктуру и транспорт. 

Главный вывод отчета: от того, как города будут восстанавливать свое хозяйство после пандемии, зависит уровень их защищенности от будущих потрясений. 

ООН: Суэцкий канал открыт для судоходства, однако экономические последствия инцидента будут ощущаться месяцами

Ян Хоффман, руководитель отдела ЮНКТАД по логистике торговли, напомнил, что пятая часть всех потребностей Западной Европы в продовольствии и других товарах обеспечивается за счет поставок по Суэцкому каналу. «Что касается электроники, офисного оборудования и текстиля, то по этому маршруту поступают 40-50 процентов грузов, – уточнил он. – Поэтому многим [жителям Западной Европы] придется дольше ждать доставку покупок, сделанных онлайн». 

Поэтому многим [жителям Западной Европы] придется дольше ждать доставку покупок, сделанных онлайн

В результате блокады, вызванной севшим на мель судном, образовался затор – сотни грузовозов ожидали своей очереди на проход по морскому каналу, соединяющему Персидский залив с континентальной Европой. По словам Хаффмана, многие крупные контейнеровозы уже отправились по окружному пути через Мыс Доброй Надежды в Южной Африке. Это, скорее всего, приведет к росту объема эмиссий, поскольку многие суда пытаются идти быстрее, чтобы наверстать упущенное время. 

Кроме того, транспортировка грузов еще более подорожает. «Цены значительно выросли из-за ограничения судоходства в связи с пандемией, и только недавно начали снижаться, но инцидент приведет к новому витку цен», – предупредил Хоффман. Причем, подорожание касается не только этого маршрута: из-за того, что в пути находится больше грузовозов, в мире возник дефицит пустых контейнеров, цены на которые мгновенно выросли. «Кстати, более всего подорожали перевозки из Китая в Южную Америку», – сообщил эксперт ЮНКТАД.     

Генсек ООН собрал чрезвычайный саммит, чтобы предотвратить глобальный долговой кризис 

Шесть стран мира уже объявили о дефолте – неспособности оплачивать долги. Кроме того, около трети переходных экономик мира грозит финансовый кризис. Еще более опасная ситуация складывается в наименее развитых странах.  Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш напомнил, что коронавирусная инфекция унесла 2,7 млн жизней, а пандемия и связанные с ней ограничения привели к беспрецедентным гуманитарным последствиям.

В ООН уже предупреждали о том, что человечеству, видимо, придется пережить «потерянное десятилетие» в плане осуществления Целей устойчивого развития. В этом документе заложены конкретные задачи по улучшению до 2030 года уровня жизни людей. «Потерянное десятилетие» означает, что выполнения поставленных целей придется ждать на десять лет дольше. Это касается и борьбы с нищетой и голодом, и сокращения смертности, и сохранения биоразнообразия и множества других показателей, отражающих уровень жизни населения. 

Читайте также

Последствия пандемии: тяжелейшая за 90 лет глобальная рецессия и расслоение общества 

«Неравенство между людьми и странами будет только расти», – предупредил глава ООН. С начала пандемии международные финансовые агентства уже понизили кредитный рейтинг 42-х государств мира, в том числе шести развитых стран, 27-ми переходных экономик, а также девяти наименее развитых государств и стран с низким уровнем дохода. Этим правительствам теперь будет сложнее получить займы, а значит пострадают социальные и другие программы. 

Неравенство уже проявляется в обеспечении вакцинами от COVID-19, подчеркнул глава ООН. Он предупредил, что если половина населения планеты не сможет получить прививку, то в ближайшие годы нас ждут новые волны эпидемии, а это подорвет эффективность вакцинации в целом.   

Карантинные меры позволили, с одной стороны, выровнять кривую заболеваемости и спасти жизни, а с другой, привели к беспрецедентным экономическим последствиям. Впервые с 1998 года выросли показатели крайней нищеты, объем глобального ВВП сократился на 4,3 процента. Только в 2020 году потеряны 144 млн рабочих мест. 

Многие страны поспешили взять займы, воспользовавшись рекордно низкими процентными ставками. Большая часть этих средств – 18 триллионов долларов – пришлась на развитые экономики. А наименее развитые и бедные страны, которые и до пандемии страдали от долгового бремени, не могли получить кредиты в необходимом объеме и поддержать свои экономики. В результате разрыв между бедными и богатыми только увеличился и продолжает расти. Более того, бедным грозит дефолт, который, в свою очередь, может привести к новому витку глобального кризиса.

Генеральный секретарь ООН в числе прочих мер предлагает наделить наиболее уязвимые с финансовой точки зрения страны Специальными правами заимствования – резервным платёжным средством, созданным Международным валютным фондом (МВФ), а также предоставить им отсрочку по долговым обязательствам и другие льготы, которые позволят помочь избежать дефолта. «В противном случае нас всех ждет углубление кризиса и самая тяжелая со времен Великой депрессии рецессия», – предупредил глава ООН. 

Премьер-министр Ямайки Эндрю Холнесс, который наряду с Антониу Гутерришем и премьером Канады Джастином Трюдо выступил соорганизатором саммита, предлагает создать новую «архитектуру международного заимствования». По его словам, обновленная система сподвигнет частные компании вкладывать средства в экологически чистые и устойчивые перед лицом кризисов проекты и ускорит восстановление после пандемии. 

Джастин Трюдо призвал международное сообщество объединить усилия, чтобы «защитить население, спасти жизни и победить COVID-19». Только сообща, по его словам, можно преодолеть глобальный кризис. 
 

В ООН осудили «трусливое и бессовестное» нападение на мирных демонстрантов в Мьянме 

«Бессовестные, трусливые и жестокие действия военных и полиции, которые, как запечатлено на видео, стреляют в спину убегающим демонстрантам и не щадят даже детей, должны быть немедленно прекращены», – говорится в совместном заявлении Специального советника ООН по предупреждению геноцида Элис Ндериту и Верховного комиссара ООН по правам человека Мишель Бачелет. В результате силового разгона акций протеста, проходивших в минувшие выходные по всей стране, сотни человек получили ранения и тысячи задержаны. 

Напомним, что 1 февраля армия Мьянмы задержала государственного советника Аунг Сан Су Чжи и других лидеров, обвинив их в «фальсификации выборов», прошедших в ноябре 2020 года. Военный комендант Мин Аунг Хлаинг объявил о введении чрезвычайного положения на один год – на период до новых выборов. С момента захвата власти по всей Мьянме продолжаются акции протеста, для разгона которых, согласно поступающим сообщениям, силы безопасности применяют, в том числе, боевое оружие.  

Представители ООН потребовали от военных властей Мьянмы немедленно прекратить нападения на людей, «которых они обязаны защищать». Они также призвали международное сообщество, включая Совет Безопасности ООН, принять меры, чтобы остановить кровопролитие в Мьянме и положить конец безнаказанности за совершаемые в этой стране преступления. 

Ранее Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш самым решительным образом осудил силовой разгон акций протеста и убийство мирных участников демонстраций, назвав действия сил безопасности «недопустимыми». «Крайне важно найти путь преодолеть этот кризис», – подчеркнул глава ООН.  Он призвал военных этой страны прекратить насилие и репрессии. «Виновные в серьезных нарушениях прав человека в Мьянме должны быть привлечены к ответственности», – говорится в заявлении Антониу Гутерриша. 
 

Получить помощь

Отправьте сообщение с описанием Вашей проблемы и возможных способов помощи и мы свяжемся с Вами как только рассмотрим Вашу проблему.